Ця збірка відкриє вам світ, яким його в сиву давнину бачили народи Латинської Америки. Його населяють грізні боги та загадкові істоти. Сонце тут колись посварилось зі своєю дружиною Місяцем, і тепер вони не можуть поєднатися. Людське життя схоже на життя бамбука – воно таке ж яскраве, спрагле світла і постійно відроджується в дітях. Читач дізнається багато цікавих історій: як люди щоночі ходили шукати день, аж поки півень своїм кукуріканням не став провіщати ранок, як хитра черепаха випередила грифа, як герой Уаньям здобув для племені Мауе ніч…